| 编号 |
条目 |
答案 |
|
701
|
Blood will have blood.
|
|
|
702
|
Books, like friends, should be few and well chosen.
|
|
|
703
|
Borrowed garments never fit well.
|
|
|
704
|
Brave actions never want a trumpet.
|
|
|
705
|
Bread is the staff of life.
|
|
|
706
|
Brevity is the soul of wit.
|
|
|
707
|
Bring up a raven and he'll pick out your eyes.
|
|
|
708
|
Burn not your house to rid it of the mouse.
|
|
|
709
|
Burnt child dreads the fire.
|
|
|
710
|
Business before pleasure.
|
|
|
711
|
Business is business.
|
|
|
712
|
Business is the salt of life.
|
|
|
713
|
Business makes a man as well as tries him.
|
|
|
714
|
Business may be troublesome, but idleness is pernicious.
|
|
|
715
|
Business neglected is business lost.
|
|
|
716
|
Business sweetens pleasure, and labour sweetens rest.
|
|
|
717
|
Butter to butter is no relish.
|
|
|
718
|
By doing nothing we learn to do ill.
|
|
|
719
|
By doing we learn.
|
|
|
720
|
By falling we learn to go safely.
|
|
|
721
|
By gambling we lose both time and treasure, two things most precious to the life of man.
|
|
|
722
|
By other's faults, wise men correct their own.
|
|
|
723
|
By reading we enrich the mind; by conversation we polish it.
|
|
|
724
|
By the hands of many a great work made light.
|
|
|
725
|
By the side of sickness health becomes sweet.
|
|
|
726
|
By the street of "Bye and bye" one arrives at the house of "Never".
|
|
|
727
|
By writing you learn to write.
|
|
|
728
|
Call a spade a spade.
|
|
|
729
|
Call me not olive till thou see me gathered.
|
|
|
730
|
Call no man happy until he dies.
|
|
|
731
|
Can the leopard change his spots?
|
|
|
732
|
Care and diligence bring luck.
|
|
|
733
|
Care brings grey hair.
|
|
|
734
|
Care killed the cat.
|
|
|
735
|
Cast not out the foul water till you bring in the clean.
|
|
|
736
|
Cast not your pearls before swine.
|
|
|
737
|
Catch the bear before you sell his skin.
|
|
|
738
|
Cats hide their paws.
|
|
|
739
|
Caution is the parent of safety.
|
|
|
740
|
Chains of gold are stronger than chains of iron.
|
|
|
741
|
Change lays not her hand upon truth.
|
|
|
742
|
Charity begins at home, but should not end there.
|
|
|
743
|
Cheat's never proper.
|
|
|
744
|
Cheek brings success.
|
|
|
745
|
Cheerful company shortens the miles.
|
|
|
746
|
Cheerfulness and goodwill make labour light.
|
|
|
747
|
Childhood shows the man, as morning shows the day.
|
|
|
748
|
Children and fools cannot lie.
|
|
|
749
|
Children and fools speak the truth.
|
|
|
750
|
Children are the parents's riches.
|
|
|
751
|
Choice of the end covers choice of the means.
|
|
|
752
|
Choose an author as you choose a friend.
|
|
|
753
|
Choose a wife rather by your ear than your eye.
|
|
|
754
|
Christmas comes but once a year.
|
|
|
755
|
Circumstances are therulers of the weak, instrument of the wise.
|
|
|
756
|
Civility costs nothing.
|
|
|
757
|
Cleanliness is next to godliness.
|
|
|
758
|
Clothes make the man.
|
|
|
759
|
Come what may, heaven won't fall.
|
|
|
760
|
Comfort is better than pride.
|
|
|
761
|
Coming events cast their shadows before them.
|
|
|
762
|
Compare your grievs with other men's and they will seem less.
|
|
|
763
|
Comparisons are odious.
|
|
|
764
|
Confession is the first step to repentance.
|
|
|
765
|
Confidence of success is almost success.
|
|
|
766
|
Conquer of fear of death and you are put into possession of your life.
|
|
|
767
|
Constant dropping wears away a stone.
|
|
|
768
|
Content is better than riches.
|
|
|
769
|
Content is happiness.
|
|
|
770
|
Conversation makes one what he is.
|
|
|
771
|
Councils of war never fight.
|
|
|
772
|
Counsel after action is like rain after harvest.
|
|
|
773
|
Counsel must be followed, not praised.
|
|
|
774
|
Count not your chickens before they are hatched.
|
|
|
775
|
Courage and resolution are the spirit and soul of virtue.
|
|
|
776
|
Courtesy costs nothing.
|
|
|
777
|
Cowards are cruel.
|
|
|
778
|
Credit, like a looking-glass, broken once, is gone, alas!
|
|
|
779
|
Creditors have better memories than debtors.
|
|
|
780
|
Crows do not pick crow's eyes.
|
|
|
781
|
Cry up wine and sell vinegar.
|
|
|
782
|
Cry with one eye and laugh with the other.
|
|
|
783
|
Curiosity killed the cat.
|
|
|
784
|
Custom is a second nature.
|
|
|
785
|
Custom is the guide of the ignorant.
|
|
|
786
|
Custom makes all things easy.
|
|
|
787
|
Custom rules the law.
|
|
|
788
|
Custom without reason is but ancient error.
|
|
|
789
|
Cut short the nonsense and return to one's muttons.
|
|
|
790
|
Cut the coat according to the cloth.
|
|
|
791
|
Danger is next neighbour to security.
|
|
|
792
|
Danger itself is the best remedy for danger.
|
|
|
793
|
Dead men tell no tales.
|
|
|
794
|
Death is the grand leveller.
|
|
|
795
|
Death meets us everywhere.
|
|
|
796
|
Death pays all debts.
|
|
|
797
|
Death when it comes will have no denial.
|
|
|
798
|
Deeds, no words.
|
|
|
799
|
Debt is better than death.
|
|
|
800
|
Deeds are fruits; words are but leaves.
|
|
|
|
|
|
